Sandrine Dupel-Vaucel       Morada: 4 rue des Hivers 17470 Aulnay 

Todo o conteúdo deste site (textos, imagens, elementos gráficos, logotipo, ícones, sons, softwares etc.) é propriedade exclusiva da SARL SFV DU DONJON, exceto marcas, logotipos ou conteúdos pertencentes a outras empresas parceiras ou autores.

É proibida qualquer reprodução, representação, modificação, publicação ou adaptação de todo ou parte dos elementos do site, por qualquer meio ou processo, salvo autorização prévia por escrito de [Nom de votre société].

4. Dados pessoais (RGPD)

Em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) e a Lei de Informática e Liberdades, os dados pessoais coletados por meio do formulário de contato, dos formulários de reserva ou dos cookies são tratados por [Nom de votre société] na qualidade de responsável pelo tratamento.

Finalidades do tratamento: gestão de reservas, comunicação com o cliente, envio de informações comerciais (mediante consentimento).

Prazo de armazenamento: 3 anos após a última atividade do cliente.

Direitos dos usuários: todo usuário tem direito de acesso, retificação, oposição, portabilidade e exclusão dos dados que lhe dizem respeito, mediante solicitação por e-mail para hoteldudonjon@orange.fr.

Em conformidade com o artigo L. 612-1 do Código do Consumidor, você pode recorrer gratuitamente ao serviço de mediação ao qual estamos vinculados em caso de conflito que não tenha sido resolvido amigavelmente.

Dados do mediador: La Médiation Tourisme et Voyage

Site: https://www.mtv.travel/

6. Lei aplicável e foro competente

Este site é regido pela lei francesa. Qualquer conflito relacionado ao uso do site está sujeito à legislação francesa. Fica eleito o foro dos tribunais competentes de [Ville où est immatriculé votre siège social]. 

POLÍTICA DE PRIVACIDADE (RGPD)

1. Introdução: Esta política de privacidade tem como objetivo informar você sobre como a SARL DU DONJON  (doravante denominada "Responsável pelo Tratamento") coleta, utiliza, protege e armazena seus dados pessoais.

Comprometemo-nos a cumprir as disposições do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) e da Lei de Informática e Liberdades

.2. Identidade do Responsável pelo Tratamento: SARL DU DONJON Endereço:4 rue des hiversv17470 Aulnay Contato: hoteldudonjon@orange.fr

3. Dados coletados e finalidades: Podemos coletar os seguintes dados, dependendo das suas interações com nosso site ou serviços: gestão de reservas, faturamento, comunicação com clientes, execução do contrato hoteleiro. Execução de contrato ou medidas pré-contratuais. Dados de pagamento (número do cartão, código de segurança, data de validade). Processamento de pagamentos e garantias de reserva. Execução de contrato. Dados de navegação/conexão (endereço IP, páginas acessadas, cookies). Melhoria do site, análise de desempenho e experiência do usuário. Interesse legítimo / Consentimento (para cookies não essenciais). Dados de satisfação/marketing (preferências, avaliações). Envio de ofertas promocionais (mediante consentimento).