Sandrine Dupel-Vaucel       Dirección: 4 rue des Hivers 17470 Aulnay 

Todo el contenido de este sitio web (textos, imágenes, gráficos, logotipo, iconos, sonidos, software, etc.) es propiedad exclusiva de SARL SFV DU DONJON, excepto las marcas, logotipos o contenidos pertenecientes a otras empresas colaboradoras o autores.

Queda prohibida la reproducción, representación, modificación, publicación o adaptación, total o parcial, de cualquier elemento del sitio web, sea cual sea el medio o procedimiento utilizado, salvo autorización previa por escrito de [Nom de votre société].

4. Datos personales (RGPD)

De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley de Informática y Libertades, los datos personales recopilados a través del formulario de contacto, los formularios de reserva o las cookies son tratados por [Nom de votre société] en calidad de responsable del tratamiento.

Finalidad del tratamiento: gestión de reservas, comunicación con el cliente, envío de información comercial (con consentimiento).

Periodo de conservación: 3 años después de la última actividad del cliente.

Derechos de los usuarios: todo usuario tiene derecho a acceder, rectificar, oponerse al tratamiento, portar y suprimir sus datos personales, enviando una solicitud por correo electrónico a hoteldudonjon@orange.fr.

De conformidad con el artículo L. 612-1 del Código de Consumo, puede recurrir gratuitamente al servicio de mediación al que estamos adscritos en caso de litigio que no haya podido resolverse de forma amistosa.

Datos de contacto del mediador: La Médiation Tourisme et Voyage

Sitio web: https://www.mtv.travel/

6. Legislación aplicable y jurisdicción

Este sitio web se rige por la legislación francesa. Todo litigio relacionado con el uso del sitio web se someterá al derecho francés. La jurisdicción corresponderá a los tribunales competentes de [Ville où est immatriculé votre siège social]. 

POLÍTICA DE PRIVACIDAD (RGPD)

1. Introducción: Esta política de privacidad tiene por objeto informarle sobre la forma en que SARL DU DONJON  (en adelante, el «Responsable del tratamiento») recopila, utiliza, protege y conserva sus datos personales.

Nos comprometemos a cumplir las disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y de la Ley de Informática y Libertades

.2. Identidad del responsable del tratamiento: SARL DU DONJON Dirección: 4 rue des hiversv17470 Aulnay Contacto: hoteldudonjon@orange.fr

3. Datos recopilados y finalidades: Podemos recopilar los siguientes datos, en función de sus interacciones con nuestro sitio o nuestros servicios: Gestión de reservas, facturación, comunicaciones con el cliente, ejecución del contrato hotelero. Ejecución de un contrato o medidas precontractuales. Datos de pago (número de tarjeta, criptograma, fecha de caducidad). Procesamiento de pagos y garantías de reserva. Ejecución de un contrato. Datos de navegación/conexión (dirección IP, páginas consultadas, cookies). Mejora del sitio web, análisis del rendimiento y de la experiencia del usuario. Interés legítimo / Consentimiento (para cookies no esenciales). Datos de satisfacción/marketing (preferencias, opiniones). Envío de ofertas promocionales (si se ha dado el consentimiento).